Qu’est-ce qu’un inverseur de source ATS ?
Inverseur de source (ATS) : fonctionnement, séquence de basculement, temporisations, 3 ou 4 pôles, calcul du courant (kVA × 1,44) et check-list.

Sommaire
Lorsque le réseau est coupé, l’armoire ATS (Automatic Transfer Switch – inverseur de source automatique) assure le démarrage automatique du groupe électrogène et le transfert de la charge sur le groupe. Le groupe démarre quelques secondes après la coupure ; la charge est typiquement transférée sur le groupe en 10 à 15 secondes. Au retour du réseau, la charge est retransférée sur le réseau et le groupe s’arrête automatiquement après quelques minutes de fonctionnement en refroidissement.
La plupart des problèmes constatés sur le terrain avec les armoires ATS viennent d’un mauvais nombre de pôles, de temporisations mises à zéro ou d’armoires qui n’ont pas été essayées lors de la mise en service.
Que contient une armoire d’inverseur de source (ATS) ?
- Organe de commutation : contacteur, disjoncteur motorisé ou interrupteur-inverseur motorisé. Il raccorde la charge au réseau ou au groupe.
- Unité de contrôle : elle surveille la tension, la fréquence et l’ordre des phases du réseau. Elle gère les temporisations. Elle donne au groupe les ordres de « marche » et d’« arrêt ».
- Verrouillage mécanique et électrique : le réseau et le groupe ne peuvent pas être raccordés à la charge en même temps. Toute la sécurité du système repose là-dessus.
- Mesure et alarmes : tension, courant, états. Beaucoup de modèles proposent aussi la surveillance à distance.
La référence internationale pour les matériels de commutation de transfert est la norme IEC 60947-6-1. La catégorie d’emploi de l’organe de commutation doit correspondre au type de charge. Sur un site à forte charge moteur, ce détail compte.
Comment se déroule le basculement ? Les temporisations
| Étape | Que se passe-t-il ? | Réglage typique (approximatif) |
|---|---|---|
| 1. Détection de la coupure | Le réseau disparaît ou sort des limites | Temporisation de 1 à 5 s |
| 2. Démarrage du moteur | L’ordre de marche est envoyé au groupe | Quelques secondes |
| 3. Régime stable | La tension et la fréquence se stabilisent | Quelques secondes |
| 4. Transfert | La charge passe sur le groupe | Au total, généralement ~10–15 s |
| 5. Retour du réseau | La stabilité du réseau est surveillée | Généralement quelques minutes |
| 6. Retransfert | La charge revient sur le réseau | — |
| 7. Refroidissement | Le groupe tourne à vide puis s’arrête | Généralement 3–5 min |
Ces valeurs sont des exemples. Les réglages réels dépendent du site, du tableau de commande du groupe et de la réglementation applicable.
Deux choses à ne pas oublier. Premièrement : pendant ces 10 à 15 secondes, la charge n’est pas alimentée. Un serveur, un appareil médical ou un automate ne supportent pas ce trou ; pour eux, on utilise onduleur et groupe électrogène ensemble. Deuxièmement : la temporisation au retour du réseau n’est pas là pour rien. Si le réseau va et vient plusieurs fois, rendre la charge immédiatement impose des chocs successifs aux moteurs et aux équipements.
Types de transfert
- Transfert ouvert (break-before-make) : une source s’ouvre d’abord, puis l’autre se ferme. C’est la solution la plus courante. Le basculement entraîne une courte coupure.
- Transfert temporisé (avec position centrale) : l’inverseur reste brièvement en position « 0 ». Sur les gros moteurs de pompes et de ventilateurs, cela laisse le temps à la tension rémanente de s’éteindre et réduit le pic de courant.
- Transfert fermé (make-before-break) : au retour du réseau, les deux sources fonctionnent en parallèle pendant un très court instant ; la charge est transférée sans coupure. Cela exige une synchronisation et des protections supplémentaires. Le couplage en parallèle avec le réseau peut nécessiter l’accord du gestionnaire de réseau de distribution. Les détails figurent dans notre article sur le fonctionnement synchronisé (en parallèle).
Comment choisir le bon inverseur de source (ATS) ?
1. Le courant. En triphasé 400 V :
I (A) = kVA × 1 000 ÷ (√3 × 400) ≈ kVA × 1,44
| Groupe électrogène | Courant nominal (approximatif) | Calibre d’ATS typique |
|---|---|---|
| 50 kVA | 72 A | 80–100 A |
| 100 kVA | 144 A | 160 A |
| 250 kVA | 361 A | 400 A |
| 500 kVA | 722 A | 800 A |
| 1 000 kVA | 1 443 A | 1 600 A |
On retient la valeur normalisée immédiatement supérieure au courant calculé. Les câbles et les protections doivent eux aussi être cohérents avec ce courant.
2. Le nombre de pôles. 3 pôles ou 4 pôles ? La réponse se trouve dans le schéma de liaison à la terre de l’installation. Lorsque le neutre du groupe est mis à la terre séparément, un ATS 4 pôles est généralement nécessaire. Nous détaillons ce point dans notre article sur la mise à la terre du groupe électrogène.
3. La tenue au court-circuit. L’ATS doit être adapté au courant de court-circuit à son point de raccordement et à la protection placée en amont.
4. La compatibilité de commande. L’unité de contrôle doit pouvoir dialoguer avec le tableau de commande du groupe. Les temporisations, le mode test et les sorties d’alarme doivent être réglables.
5. Le périmètre. Tout le bâtiment, ou seulement les charges critiques ? Regrouper les charges critiques dans un tableau séparé permet souvent de s’en sortir avec un groupe et un ATS plus petits. Vous pouvez estimer le besoin avec le calculateur de puissance.
Erreurs fréquentes sur le terrain
- Le nombre de pôles est choisi sans tenir compte de la mise à la terre. Résultat : au passage sur le groupe, les dispositifs différentiels déclenchent sans raison apparente.
- La temporisation de détection de coupure est mise à zéro. Le groupe démarre au moindre creux de quelques centaines de millisecondes sur le réseau. Des dizaines de démarrages inutiles dans la journée.
- Le temps de refroidissement est raccourci. Le turbo et le moteur s’arrêtent à chaud. Une habitude qui use le moteur.
- L’ordre des phases n’est pas vérifié. Au passage sur le groupe, la pompe tourne à l’envers. On s’en rend compte en général à la première vraie coupure.
- L’ATS n’est jamais essayé. Le groupe est démarré tous les mois, mais à vide. Le transfert est essayé pour la première fois lors d’une vraie coupure, et parfois il ne se fait pas.
Check-list
- Le courant nominal a-t-il été calculé et le calibre d’ATS normalisé immédiatement supérieur retenu ?
- Le schéma de liaison à la terre et le choix 3/4 pôles sont-ils définis dans le projet ?
- La tenue au court-circuit et la protection amont sont-elles compatibles ?
- Y a-t-il un verrouillage mécanique et électrique ?
- Les temporisations (détection, retour, refroidissement) sont-elles réglées ?
- L’ordre des phases a-t-il été vérifié ?
- La communication avec le tableau de commande du groupe a-t-elle été testée ?
- L’essai périodique de transfert figure-t-il dans le plan de maintenance ?
Essai périodique
Seul un vrai basculement prouve que l’ATS fonctionne. Lors de la maintenance préventive, le groupe doit tourner en charge, le transfert et le retransfert doivent être essayés, les temporisations et les alarmes vérifiées. Si possible, on ouvre le disjoncteur réseau pour simuler une vraie coupure. Pour le contenu de la maintenance, consultez notre page maintenance préventive.
Étape suivante
L’équipe Terex Diesel vous aide à choisir l’inverseur de source en fonction de la puissance du groupe et de votre installation. Pour les informations produit, consultez notre page inverseur de source (ATS) ; pour votre projet, contactez-nous.
Vous prévoyez un groupe électrogène pour un projet ?
Envoyez-nous la puissance, la tension et la destination. Nous répondons avec un modèle adapté, le prix usine et le délai sous 24 heures les jours ouvrés.
Schéma de raccordement ATS
- Le réseau disparaît ou la tension/fréquence sort des limites.
- L’ATS attend quelques secondes (pour ignorer les micro-coupures), puis envoie l’ordre de démarrage au groupe.
- Dès que le groupe atteint tension et fréquence, l’ATS bascule la charge ; 10 à 15 secondes au total en général.
- Au retour du réseau, l’ATS vérifie sa stabilité, rebascule la charge, puis le groupe s’arrête après un cycle de refroidissement.
Questions fréquentes
Combien de secondes après la coupure l’inverseur de source (ATS) bascule-t-il sur le groupe électrogène ?
Cela dépend des réglages. Dans un système de secours diesel typique, la temporisation de détection de la coupure, le démarrage du moteur, la stabilisation de la tension et de la fréquence, puis le transfert s’enchaînent en général en 10 à 15 secondes environ. Pour les sites critiques comme les hôpitaux, la durée maximale admise est fixée par les normes et réglementations applicables.
L’inverseur de source (ATS) doit-il être tripolaire ou tétrapolaire ?
Tout dépend du schéma de liaison à la terre de l’installation. Lorsque le neutre du groupe est mis à la terre séparément et que le neutre doit lui aussi être coupé, on utilise un ATS 4 pôles. Dans certains systèmes où le neutre est mis à la terre en un seul point, un ATS 3 pôles peut suffire. Le choix revient à l’ingénieur qui établit le projet électrique.
Comment calcule-t-on le courant d’un inverseur de source (ATS) ?
En triphasé 400 V, le courant nominal du groupe électrogène s’obtient approximativement par kVA × 1,44. Par exemple, un groupe de 250 kVA a un courant d’environ 361 A ; on choisit la valeur normalisée immédiatement supérieure, soit un ATS de 400 A. Les câbles, les protections et la tenue au court-circuit doivent aussi être vérifiés séparément.
Modèles principaux
Données techniques des modèles dans les puissances les plus demandées :
- 38 kVATRX QZ TA 0038Quartz Q490ZD
- 58 kVATRX QZ TA 0058Quartz Q4105D
- 77 kVATRX QZ TA 0077Quartz Q4105ZD
- 105 kVATRX QZ TA 0105Quartz Q4105AZLD
- 155 kVATRX QZ TA 0155Quartz Q6105AZLD
- 260 kVATRX SD TA 0260SDEC SC9D310D2
- 300 kVATRX SD TA 0300SDEC SC9D340D2
- 400 kVATRX SD TA 0400SDEC SC15G500D2
- 520 kVATRX SD TA 0520SDEC SC25G610D2
Articles associés

Local et installation d’un groupe électrogène
Local groupe électrogène : ventilation, air chaud du radiateur, échappement et contre-pression, carburant, massif béton, vibrations, mise à la terre.

Onduleur (UPS) et groupe électrogène
Onduleur de 200 kVA à redresseur IGBT : prévoir un groupe de 250 à 300 kVA ; un ancien onduleur 6 pulses peut exiger le double. Harmoniques, fréquence.

Mise à la terre du groupe électrogène
Mise à la terre d’un groupe électrogène : terre de protection et de service, schémas TN et TT, liaison neutre–terre, pôles de l’ATS et mesure.

Mise en parallèle (synchronisation) des groupes
Groupes électrogènes en parallèle : conditions de synchronisation, partage kW et kVAr, redondance N+1, couplage réseau, comparaison à un seul groupe.

Surveillance à distance des groupes
Comment fonctionne la supervision à distance d’un groupe ? Module de commande, GSM/4G, Ethernet, Modbus, valeurs à suivre, alarmes et cybersécurité.

Échappement du groupe électrogène : tuyauterie, silencieux et contre-pression
Concevoir l’échappement d’un groupe électrogène : diamètre, coudes et longueur, contre-pression maximale, classes de silencieux, compensateur, isolation et sortie.