Tableau de conversion kVA ↔ kW pour groupe électrogène

Les catalogues de groupes électrogènes indiquent la puissance en kVA, alors que la plupart des récepteurs sont exprimés en kW. Un « groupe électrogène de 100 kW » et un « groupe électrogène de 100 kVA » sont donc deux groupes différents. Cette page donne la formule, un tableau de conversion pour notre gamme de 10 à 4 125 kVA et le courant sous 400 V.

La formule

La puissance apparente (kVA) et la puissance active (kW) sont liées par le facteur de puissance, cos φ. Les groupes électrogènes diesel triphasés sont dimensionnés pour cos φ = 0,8 :

• kW = kVA × 0,8
• kVA = kW ÷ 0,8
• Courant sous 400 V : I = kVA × 1 000 ÷ (√3 × 400) ≈ 1,44 A par kVA

Exemple : un groupe de 250 kVA fournit 250 × 0,8 = 200 kW. Une charge de 200 kW nécessite au moins 200 ÷ 0,8 = 250 kVA, et davantage une fois le démarrage des moteurs et une réserve pris en compte.

Les tableaux ci-dessous sont calculés avec ces formules. Les valeurs exactes en secours et en prime de chaque modèle figurent sur sa propre page produit, car elles dépendent du moteur et de l’alternateur montés.

Dimensionner à partir d’une charge connue

Si la charge totale en fonctionnement est connue en kW : charge ÷ 0,8 = kVA minimum. Ajoutez ensuite la marge de démarrage du plus gros moteur et une réserve d’environ 20 %. Une pompe ou un compresseur démarré en direct appelle au démarrage plusieurs fois son courant nominal ; c’est donc le démarrage, et non la charge en régime, qui peut déterminer la taille du groupe. Notre calculateur de puissance donne une première estimation, et l’article quelle puissance de groupe électrogène choisir détaille les étapes.

Secours ou prime : quelle valeur en kVA ?

Un même groupe a deux puissances. La puissance secours (standby) sert à l’alimentation pendant les coupures du réseau, avec un nombre d’heures limité par an ; la puissance prime correspond à un nombre d’heures illimité sous charge variable et elle est plus faible. Si une offre indique la puissance secours et une autre la puissance prime, vous comparez des groupes différents. Voir puissance secours, prime et permanente.

Le kW moteur n’est pas le kW du groupe

Les fiches techniques indiquent souvent deux valeurs en kW : la puissance mécanique sur l’arbre du moteur (kWm) et la puissance électrique du groupe (kWe). La valeur moteur est toujours plus élevée, car le ventilateur du radiateur et les pertes de l’alternateur en absorbent une partie. Seule la puissance électrique compte pour choisir un groupe électrogène.

Erreurs fréquentes

• Acheter « 100 kVA » pour une charge de 100 kW. Ce groupe fournit 80 kW, sans aucune réserve.
• Comparer des kW moteur avec des kW groupe. Les offres ne sont alors pas comparables.
• Négliger le démarrage des moteurs. Le groupe cale ou la tension chute au démarrage d’une pompe ou d’un ascenseur.
• Négliger les conditions du site. Par forte chaleur ou en altitude, le groupe fournit moins ; voir déclassement en fonction de la température et de l’altitude.

Envoyez-nous votre liste de récepteurs et nous sélectionnerons le modèle : contactez-nous.