Porównanie marek silników do agregatów
Perkins, Cummins, Baudouin, FPT Iveco, Kofo, Kubota, Quartz, Scania, SDEC, Volvo Penta, Yangdong i Yuchai: pochodzenie, zakres mocy, sieć serwisowa i zastosowania.

Spis treści
W Terex Diesel stosujemy w naszych agregatach prądotwórczych silniki dwunastu marek: Perkins, Baudouin, Cummins, FPT Iveco, Kofo, Kubota, Quartz, Scania, SDEC, Volvo Penta, Yangdong i Yuchai. W tym artykule bezstronnie porównujemy te marki pod względem pochodzenia, zakresu mocy w naszej ofercie, dostępu do serwisu i typowych zastosowań. Zakresy mocy pochodzą z naszych własnych danych produktowych; w przypadku parametrów technicznych silników należy opierać się na karcie katalogowej danego modelu.
Zakresy mocy w naszej ofercie
Poniższa tabela przedstawia zakres mocy standby naszych agregatów diesla 50 Hz / 1500 obr./min oraz opcje prądnic, które oferujemy z każdą marką.
| Marka silnika | Pochodzenie | Zakres mocy standby | Opcje prądnic |
|---|---|---|---|
| Perkins | Wielka Brytania | 10–2500 kVA | Stamford, Mecc Alte, Leroy-Somer, seria TA |
| Cummins | USA | 16,5–2750 kVA | Stamford, Mecc Alte, Leroy-Somer, seria TA |
| Baudouin | Francja | 20–4125 kVA | Stamford, Mecc Alte, seria TA |
| FPT Iveco | Włochy | 22–660 kVA | Stamford, Mecc Alte, Leroy-Somer, seria TA |
| Kofo | Chiny | 25–550 kVA | Seria TA |
| Kubota | Japonia | 13–48 kVA | Seria TA |
| Quartz | — | 25–400 kVA | Seria TA |
| Scania | Szwecja | 250–825 kVA | Stamford, Mecc Alte, seria TA |
| SDEC | Chiny | 76–1100 kVA | Seria TA |
| Volvo Penta | Szwecja | 220–825 kVA | Stamford, Mecc Alte, seria TA |
| Yangdong | Chiny | 11–110 kVA | Seria TA |
| Yuchai | Chiny | 33–1375 kVA | Seria TA |
Zakresy wskazują najmniejszy i największy model w naszej ofercie; nie każdy pośredni stopień mocy jest dostępny dla każdej marki. Aktualną listę modeli znajdą Państwo na stronie produkty, a modele można zestawić obok siebie za pomocą narzędzia porównanie.
Marki
Perkins. Producent silników z siedzibą w Wielkiej Brytanii, należący do grupy Caterpillar. To marka z największą liczbą modeli w naszej ofercie; obejmuje małe, średnie i duże moce od 10 kVA do 2500 kVA. Ma szeroki zakres zastosowań, od domów i miejsc pracy po zakłady przemysłowe. Agregaty Perkins
Cummins. Producent silników z siedzibą w USA. W naszej ofercie obejmuje zakres 16,5–2750 kVA. W wyższych stopniach mocy rozważa się go w projektach szpitalnych, centrów danych i przemysłowych. Agregaty Cummins
Baudouin. Producent silników pochodzenia francuskiego; od 2009 roku należy do grupy Weichai. Z zakresem 20–4125 kVA jest marką, która osiąga najwyższą moc w naszej ofercie. Rozważa się go w projektach, w których z jednego agregatu potrzebna jest bardzo duża moc. Agregaty Baudouin
FPT Iveco. Silniki firmy FPT Industrial z siedzibą we Włoszech. W naszej ofercie obejmuje zakres 22–660 kVA; stosuje się go przy małych i średnich mocach w budynkach komercyjnych, na budowach i w rolnictwie. Agregaty FPT Iveco
Kofo. Producent silników z siedzibą w Chinach. W naszej ofercie obejmuje zakres 25–550 kVA z silnikami cztero- i sześciocylindrowymi, z mechanicznym lub elektronicznym regulatorem obrotów. Agregaty z silnikami Kofo są dostarczane z prądnicami serii TA, a każdy agregat przed dostawą przechodzi w naszej fabryce próbę pod obciążeniem. Agregaty Kofo
Kubota. Japoński producent silników. W naszej ofercie obejmuje zakres 13–48 kVA z kompaktowymi silnikami trzy- i czterocylindrowymi, wolnossącymi lub z turbodoładowaniem. Agregaty z silnikami Kubota są dostarczane z prądnicami serii TA, a każdy agregat przed dostawą przechodzi w naszej fabryce próbę pod obciążeniem. Agregaty Kubota
Quartz. W naszej ofercie obejmuje zakres 25–400 kVA. Nasze agregaty z silnikami Quartz objęte są gwarancją 5 lat lub 3000 motogodzin; z silnikami innych marek — 2 lata lub 1000 motogodzin. Agregaty Quartz Gwarancja poza Turcją: 12 miesięcy lub 1000 motogodzin dla wszystkich marek silników.
Scania. Producent silników z siedzibą w Szwecji. W naszej ofercie obejmuje zakres 250–825 kVA; rozważa się go w zastosowaniach przemysłowych i przy pracy ciągłej w zakresie średnich i wysokich mocy. Agregaty Scania
SDEC. Silniki firmy Shanghai Diesel Engine Co. z siedzibą w Szanghaju. W naszej ofercie obejmuje zakres 76–1100 kVA. Agregaty SDEC
Volvo Penta. Producent silników z siedzibą w Szwecji. W naszej ofercie występuje z sześciocylindrowymi silnikami w zakresie 220–825 kVA. Agregaty Volvo Penta
Yangdong. Producent silników z siedzibą w Chinach. W naszej ofercie obejmuje zakres 11–110 kVA; stosuje się go w domach, miejscach pracy i w telekomunikacji, gdzie potrzebna jest mała moc. W tym samym zakresie mocy silniki Yangdong stosujemy również w naszych agregatach morskich. Agregaty Yangdong
Yuchai. Producent silników z siedzibą w Chinach. W naszej ofercie obejmuje zakres 33–1375 kVA z rzędowymi silnikami cztero- i sześciocylindrowymi oraz silnikami V12, z mechanicznym lub elektronicznym regulatorem obrotów. Agregaty z silnikami Yuchai są dostarczane z prądnicami serii TA, a każdy agregat przed dostawą przechodzi w naszej fabryce próbę pod obciążeniem. Agregaty Yuchai
Sieć serwisowa i części zamienne
Przy wyborze marki silnika co najmniej tak samo ważny jak moc jest dostęp do serwisu i części w regionie, w którym agregat zostanie zainstalowany. Nawet marka z międzynarodową siecią serwisową może nie być reprezentowana z jednakową gęstością w każdym kraju czy regionie. Przed złożeniem oferty należy zadać następujące pytania:
- Gdzie znajduje się autoryzowany serwis najbliższy miejscu instalacji?
- Czy części eksploatacyjne, takie jak filtry, paski i uszczelki, są dostępne w regionie?
- Jak długo trwa dostawa części w przypadku awarii?
- Czy lokalni technicy znają tę markę silnika i jej elektroniczny układ sterowania?
Części, które warto mieć w zapasie, opisaliśmy w artykule części zamienne do agregatów, a nasze usługi serwisowe przedstawiamy na stronie serwis agregatów.
Inne kryteria decydujące o wyborze
- Moc i sposób użytkowania: Czy agregat będzie źródłem rezerwowym, czy będzie pracował przez wiele godzin? Wybór opiera się na mocy standby lub prime.
- Warunki otoczenia: W wysokiej temperaturze i na dużej wysokości silnik traci moc; obliczenia opisaliśmy w artykule spadek mocy w zależności od temperatury i wysokości.
- Jakość paliwa: Silniki z elektronicznym układem paliwowym mogą być bardziej wrażliwe na czystość paliwa. W regionach o niskiej jakości paliwa należy odpowiednio zaplanować filtrację.
- Częstotliwość: W projektach wymagających 60 Hz moc silnika przy 1800 obr./min określa się osobno; szczegóły w artykule różnica między agregatem 50 Hz a 60 Hz.
- Prądnica: Dobiera się ją razem z silnikiem. Marki prądnic omówiliśmy w artykule porównanie marek prądnic.
- Specyfikacja projektu: W niektórych przetargach i specyfikacjach marka silnika jest z góry określona. W takim przypadku wybór dokonywany jest w odpowiednim stopniu mocy marki wskazanej w specyfikacji.
Następny krok
Gdy przy tej samej mocy dostępna jest więcej niż jedna marka, wspólnie oceniamy warunki na miejscu instalacji i sytuację serwisową w regionie, a następnie proponujemy odpowiednią kombinację. Moc można oszacować za pomocą narzędzia kalkulator mocy, a w sprawie projektu prosimy o kontakt.
Planujesz agregat do projektu?
Prześlij moc, napięcie i miejsce dostawy. W dni robocze w ciągu 24 godzin zaproponujemy odpowiedni model i podamy cenę fabryczną oraz termin realizacji.
Najczęściej zadawane pytania
Jaka marka silnika jest najlepsza do agregatu prądotwórczego?
Nie ma jednej marki, która byłaby najlepsza dla każdego projektu. Właściwy wybór zależy od wymaganej mocy, czasu pracy, jakości paliwa i warunków otoczenia na miejscu instalacji, dostępu do autoryzowanego serwisu i części zamiennych w regionie oraz od budżetu. Jeśli przy tej samej mocy dostępna jest więcej niż jedna marka, porównujemy je wspólnie według tych kryteriów.
Z silnikami jakich marek Terex Diesel produkuje agregaty prądotwórcze?
Nasza oferta obejmuje agregaty z silnikami Perkins, Baudouin, Cummins, FPT Iveco, Kofo, Kubota, Quartz, Scania, SDEC, Volvo Penta, Yangdong i Yuchai. Łączny zakres mocy standby wynosi 10–4125 kVA; zakres obejmowany przez każdą markę jest inny.
Dlaczego sieć serwisowa ma znaczenie przy wyborze marki silnika?
Agregat pracuje przez lata; okresowa konserwacja, filtry i części zamienne są stałą potrzebą. Marka, która ma w regionie autoryzowany serwis i zapas części, pozwala szybciej przywrócić agregat do pracy po awarii. Dlatego na etapie oferty wspólnie oceniamy sytuację serwisową w kraju i regionie, w którym znajduje się miejsce instalacji.
Wybrane modele
Dane techniczne modeli o często wybieranych mocach:
- 38 kVATRX QZ TA 0038Quartz Q490ZD
- 58 kVATRX QZ TA 0058Quartz Q4105D
- 77 kVATRX QZ TA 0077Quartz Q4105ZD
- 105 kVATRX QZ TA 0105Quartz Q4105AZLD
- 155 kVATRX QZ TA 0155Quartz Q6105AZLD
- 260 kVATRX SD TA 0260SDEC SC9D310D2
- 300 kVATRX SD TA 0300SDEC SC9D340D2
- 400 kVATRX SD TA 0400SDEC SC15G500D2
- 520 kVATRX SD TA 0520SDEC SC25G610D2
Powiązane artykuły

Jaka moc agregatu jest potrzebna?
Zsumuj obciążenia, dodaj rozruch największego silnika (bezpośredni ×3, gwiazda-trójkąt ×2, softstart ×1,5), zapas 20% i kVA = kW ÷ 0,8. Z przykładem.

Moc standby, prime i continuous
Standby: tylko przy zaniku sieci, ≤200 h/rok, bez przeciążenia. Prime: bez limitu godzin, obciążenie zmienne, zwykle +10% przez 1 h na 12.

Agregat jednofazowy czy trójfazowy?
Jednofazowy czy trójfazowy? Liczba faz przy wyborze agregatu, napięcie, obliczanie prądu, obciążenie niesymetryczne i zasilanie 1-fazowe z agregatu 3-fazowego.

Wybór agregatu wyciszonego (w obudowie)
Jak wybrać agregat w obudowie wyciszonej? Pomiar dB(A) w odległości 7 m, różnica mocy i ciśnienia akustycznego, konstrukcja obudowy, tłumik i ustawienie.

Agregaty 50 Hz i 60 Hz: różnice
Różnica między agregatem 50 Hz i 60 Hz: 1500 i 1800 obr./min, zmiana mocy silnika i prądnicy, napięcia 60 Hz, wpływ na paliwo i hałas. Bez stałego mnożnika.

Spadek mocy agregatu przy wysokiej temperaturze i wysokości
Dlaczego agregat traci moc w wysokiej temperaturze i na wysokości? Warunki odniesienia ISO 3046, krzywe deratingu, wpływ prądnicy i przykład obliczeń.