Documentos

Pode descarregar o nosso catálogo de produtos, os manuais de utilização e os formulários de assistência em PDF.
Catálogo de produtos
- Abrir PDF
Catálogo de produtos 2026
Todas as séries de motores com tabelas técnicas, equipamento, quadro de comando e informação de garantia.
Manuais e garantia
- Abrir PDF
Instruções de utilização do grupo gerador
Passos de arranque automático e manual.
- Abrir PDF
Manual de utilização e manutenção
Medidas de segurança, instalação, combustível e arrefecimento, manutenção da bateria, dimensionamento da sala.
- Abrir PDF
Condições de garantia e responsabilidades do cliente
Cobertura da garantia, exclusões e responsabilidades do utilizador.
- Abrir PDF
Relatório de ensaio em fábrica (exemplo)
Ensaio a plena carga, ensaios de funcionamento e ensaios de segurança elétrica; documento de exemplo.
Formulários de assistência e manutenção
- Abrir PDF
Formulário de manutenção mensal do grupo gerador
Registo das verificações de manutenção de rotina.
- Abrir PDF
Formulário de inspeção periódica
Verificações do motor, do grupo e elétricas, com notas de medição.
- Abrir PDF
Formulário de colocação em serviço e entrega
Verificações do local, montagem, arranque e entrega.
- Abrir PDF
Formulário de relatório de assistência
Diagnóstico da avaria, trabalhos realizados, materiais utilizados e aprovação.