Documentos

Puede descargar nuestro catálogo de productos, los manuales de uso y los formularios de servicio en PDF.
Catálogo de productos
- Abrir PDF
Catálogo de productos 2026
Todas las series de motores con tablas técnicas, equipamiento, tablero de control e información de garantía.
Manuales y garantía
- Abrir PDF
Instrucciones de uso del grupo electrógeno
Pasos de arranque automático y manual.
- Abrir PDF
Manual de uso y mantenimiento
Medidas de seguridad, instalación, combustible y refrigeración, mantenimiento de la batería, dimensionamiento de la sala.
- Abrir PDF
Condiciones de garantía y responsabilidades del cliente
Cobertura de la garantía, exclusiones y responsabilidades del usuario.
- Abrir PDF
Informe de prueba en fábrica (ejemplo)
Prueba a plena carga, pruebas de funcionamiento y pruebas de seguridad eléctrica; documento de ejemplo.
Formularios de servicio y mantenimiento
- Abrir PDF
Formulario de mantenimiento mensual del grupo electrógeno
Registro de las comprobaciones de mantenimiento rutinario.
- Abrir PDF
Formulario de inspección periódica
Comprobaciones del motor, del grupo y eléctricas, con notas de medición.
- Abrir PDF
Formulario de puesta en marcha y entrega
Comprobaciones del emplazamiento, montaje, arranque y entrega.
- Abrir PDF
Formulario de informe de servicio
Diagnóstico de la avería, trabajos realizados, materiales utilizados y aprobación.