ISO 8528: a norma dos grupos geradores explicada

A norma ISO 8528 explicada: as 13 partes da norma de grupos geradores, as potências da parte 1 e as classes de desempenho G1–G4 com os limites da ISO 8528-5.

Gerador a diesel aberto Terex Diesel
Índice
  1. As partes da ISO 8528
  2. Potências (parte 1)
  3. Classes de desempenho G1–G4
  4. O que a ISO 8528 não define
  5. Como a aplicamos
  6. Partes da série ISO 8528
  7. Classes de desempenho G1–G3: valores-limite da ISO 8528-5

Quando um concurso pede um gerador «de acordo com a ISO 8528», refere-se a uma série de treze normas que, em conjunto, descrevem como um grupo gerador diesel é classificado em potência, construído, comandado e ensaiado. Saber o que diz cada parte facilita a redação de um caderno de encargos e a comparação de propostas com a mesma base.

As partes da ISO 8528

A tabela abaixo lista as partes e o respetivo âmbito. As partes 1 e 5 são as mais citadas nos cadernos de encargos: a parte 1 define as potências e as classes de desempenho, a parte 5 dá os valores-limite de cada classe.

Potências (parte 1)

A ISO 8528-1 define como é declarada a potência de um grupo. A potência de emergência (ESP) destina-se a carga variável durante falhas de rede, até 200 horas por ano. A potência prime (PRP) destina-se a carga variável sem limite de horas. A potência de duração limitada (LTP) destina-se a carga constante até 500 horas por ano, e a potência contínua (COP) a carga constante sem limite de horas. A edição de 2018 acrescentou a potência para centros de dados (DCP), destinada a centros de dados com alimentação de rede fiável. Os detalhes e as utilizações típicas estão no nosso artigo sobre potência standby, prime e contínua.

Classes de desempenho G1–G4

A classe de desempenho descreve a capacidade do grupo para manter a tensão e a frequência, em regime estável e quando a carga é aplicada ou retirada subitamente:

  • G1: cargas que só precisam de tensão e frequência básicas, como a iluminação geral e cargas elétricas simples.
  • G2: cargas comparáveis às da rede pública, em que se aceitam desvios curtos: iluminação, bombas, ventiladores, aparelhos de elevação.
  • G3: cargas com requisitos rigorosos de frequência, tensão e forma de onda, como as telecomunicações e as cargas controladas por tiristores.
  • G4: requisitos excecionalmente rigorosos, por exemplo equipamento de processamento de dados; os valores são acordados entre fabricante e cliente.

A segunda tabela mostra os principais valores-limite da ISO 8528-5 para G1, G2 e G3. Uma classe refere-se sempre a um determinado escalão de carga: um grupo que cumpre G3 ao aceitar 50% da sua potência num único escalão pode não a cumprir a 100%. Por isso, um bom caderno de encargos indica a classe e os escalões de carga.

O que a ISO 8528 não define

A norma não fixa o limite de ruído no seu local, a autonomia de combustível nem o tempo de transferência do ATS. São requisitos do projeto e devem constar do caderno de encargos. O ruído é medido segundo a ISO 8528-10 ou a ISO 3744/3746, mas o valor admissível resulta da regulamentação local ou do cliente. A temperatura ambiente e a altitude alteram a potência disponível; consulte perda de potência por temperatura e altitude.

Como a aplicamos

As nossas fichas técnicas indicam as potências com base na ISO 8528-1 a 25 °C, ao nível do mar e com fator de potência 0,8, e cada grupo é ensaiado em carga na nossa fábrica em Tuzla, Istambul, antes da expedição. Se o seu concurso indicar uma classe de desempenho e escalões de carga, envie-no-lo e confirmaremos o modelo face a esses valores: contacte-nos.

Partes da série ISO 8528

ParteÂmbito (título em inglês da norma)
ISO 8528-1Application, ratings and performance
ISO 8528-2Engines
ISO 8528-3Alternating current generators for generating sets
ISO 8528-4Control gear and switchgear
ISO 8528-5Generating sets
ISO 8528-6Test methods
ISO 8528-7Technical declarations for specification and design
ISO 8528-8Requirements and tests for low-power generating sets
ISO 8528-9Measurement and evaluation of mechanical vibrations
ISO 8528-10Measurement of airborne noise by the enveloping surface method
ISO 8528-11Rotary uninterruptible power systems — Performance requirements and test methods
ISO 8528-12Emergency power supply to safety services
ISO 8528-13Safety

Classes de desempenho G1–G3: valores-limite da ISO 8528-5

ParâmetroG1G2G3
Estatismo de frequência≤ 8 %≤ 5 %≤ 3 %
Banda de frequência em regime estável≤ 2.5 %≤ 1.5 %≤ 0.5 %
Desvio transitório de frequência (rejeição de 100 % da carga)≤ +18 %≤ +12 %≤ +10 %
Tempo de recuperação da frequência≤ 10 s≤ 5 s≤ 3 s
Desvio de tensão em regime estável≤ ±5 %≤ ±2.5 %≤ ±1 %
Queda transitória de tensão (aplicação de carga)≤ −25 %≤ −20 %≤ −15 %
Sobretensão transitória (rejeição de 100 % da carga)≤ +35 %≤ +25 %≤ +20 %
Tempo de recuperação da tensão≤ 10 s≤ 6 s≤ 4 s

G4: valores acordados entre fabricante e cliente. Os valores transitórios referem-se ao degrau de carga indicado, que deve ser especificado à parte.

Está a planear um grupo gerador para um projeto?

Envie-nos a potência, a tensão e o destino. Respondemos com um modelo adequado, o preço de fábrica e o prazo de entrega em 24 horas nos dias úteis.

Receber preço de fábricaPerguntar por WhatsApp

Respondemos em português.

Perguntas frequentes

O que é a ISO 8528?

A ISO 8528 é a série de normas internacionais para grupos geradores de corrente alternada acionados por motores alternativos de combustão interna. As suas partes abrangem potências e desempenho, o motor, o alternador, a aparelhagem de comando e de manobra, os métodos de ensaio, as vibrações, a medição do ruído e a segurança.

O que significam G1, G2, G3 e G4?

São classes de desempenho definidas na ISO 8528-1. G1 destina-se a cargas simples, G2 a cargas comparáveis às da rede pública, G3 a cargas com requisitos rigorosos de frequência, tensão e forma de onda, e G4 a requisitos excecionalmente rigorosos acordados entre fabricante e cliente. Os valores-limite de G1 a G3 constam da ISO 8528-5.

Que classe de desempenho deve especificar um hospital ou um centro de dados?

As instalações críticas especificam normalmente G3, juntamente com os escalões de carga que o grupo deve aceitar e os tempos de recuperação exigidos. A G4 só é utilizada quando os valores são acordados caso a caso. Uma escola ou um edifício de escritórios com cargas correntes é normalmente especificado em G2.

A ISO 8528 é o mesmo que a ISO 3046?

Não. A ISO 3046 abrange os motores alternativos propriamente ditos, incluindo a declaração de potência e as condições de referência. A ISO 8528 abrange o grupo gerador completo; a sua parte 2 remete para a ISO 3046 no que respeita ao motor.

Artigos relacionados

Todos os artigos

Escreva-nos pelo WhatsApp

Descarregar