¿Grupo electrógeno insonorizado o abierto?
¿Grupo electrógeno con cabina insonorizada o abierto? Cómo elegir según emplazamiento, ruido, intemperie, mantenimiento, ventilación y potencia.

Índice
En un grupo electrógeno diésel, el motor, el alternador y el cuadro de control son los mismos sea cual sea la envolvente elegida; lo que cambia es el cerramiento que los rodea. La envolvente determina dónde puede instalarse el grupo, cuánto ruido produce en su entorno, cómo se realiza el mantenimiento y si hace falta obra adicional.
Los dos tipos de envolvente en resumen
Grupo electrógeno abierto: el motor, el alternador, el radiador y el cuadro de control van montados sobre una bancada común. El grupo está descubierto y no tiene protección contra la lluvia, el polvo ni los golpes. Está pensado para una sala de grupo electrógeno cerrada u otro espacio resguardado.
Grupo electrógeno con cabina (insonorizado): el mismo grupo se encuentra dentro de una cabina de acero revestida con aislamiento acústico y con puertas con cerradura. La cabina canaliza la entrada y la salida de aire y aloja el silenciador y la salida de escape. Puede instalarse directamente a la intemperie.
En potencias altas existe una tercera opción, el grupo electrógeno en contenedor. En nuestra gama, las versiones con cabina o abiertas se ofrecen hasta 1.100 kVA, y las versiones en contenedor o abiertas por encima de 1.100 kVA.
Comparación punto por punto
| Criterio | Con cabina (insonorizado) | Abierto |
|---|---|---|
| Emplazamiento | Exterior, cubierta, aparcamiento, patio | Sala de grupo electrógeno, espacio cerrado y resguardado |
| Ruido | Reducido por el aislamiento de la cabina y el silenciador interior | Depende del aislamiento de la sala |
| Protección contra la intemperie | La da la cabina | La da el edificio o la sala |
| Acceso no autorizado | Puertas con cerradura | Puerta y cerradura de la sala |
| Ventilación y escape | Resueltos dentro de la cabina | Se diseñan aparte para la sala |
| Acceso de mantenimiento | Por las puertas; espacio limitado por la cabina | Espacio de trabajo libre alrededor del grupo |
| Superficie ocupada | Dimensiones de la cabina | Grupo más distancias de mantenimiento en la sala |
| Traslado | Fácil de trasladar | Adecuado para instalación fija |
La tabla de datos que aparece más abajo muestra lo que añade la cabina en dimensiones y peso para tres modelos, según nuestras propias hojas de datos.
¿Cuándo conviene un grupo con cabina?
- No hay sala de grupo electrógeno, o construirla exigiría obra adicional, conductos de ventilación y una línea de escape.
- Hay un límite de ruido, como en zonas residenciales, hospitales, hoteles y oficinas. Para interpretar correctamente el valor de ruido, consulte cómo elegir un grupo electrógeno insonorizado.
- El grupo estará a la intemperie, en una obra, una explotación agrícola, una estación de telecomunicaciones o un aparcamiento.
- Puede que se traslade más adelante. Si se va a trasladar con frecuencia, valore un grupo electrógeno sobre remolque.
¿Cuándo conviene un grupo abierto?
- Existe una sala de grupo electrógeno adecuada, con ventilación, línea de escape y bancada de hormigón preparadas. Consulte sala e instalación del grupo electrógeno.
- El acceso de mantenimiento es prioritario: un espacio de trabajo libre en los cuatro lados facilita el mantenimiento y las revisiones generales.
- Potencia alta e instalación fija: los grupos grandes suelen ir en salas dedicadas o en contenedores.
- El proyecto requiere su propia envolvente, que se diseña después en torno al grupo.
Errores frecuentes
- Instalar un grupo abierto a la intemperie bajo un simple tejadillo. El cuadro de control y los devanados del alternador sufren con la humedad.
- No calcular la ventilación de la sala. El aire del radiador y el calor del motor deben salir de la sala; de lo contrario, el grupo se para por alta temperatura o pierde potencia.
- Colocar un grupo con cabina pegado a una pared. Sin distancia libre en la entrada y la salida de aire, el aire caliente se vuelve a aspirar y las puertas no pueden abrirse para el mantenimiento.
- Comparar solo el precio de compra. El grupo abierto lleva menos material, pero la sala, su aislamiento, su ventilación y su escape forman parte de la inversión total.
Siguiente paso
Todos nuestros grupos con cabina y abiertos se fabrican en nuestras instalaciones de Tuzla, Estambul, y se prueban con carga antes del envío. Para la construcción de cabinas, consulte cabinas para grupos electrógenos. Indíquenos el emplazamiento y la potencia que necesita, y prepararemos una oferta por escrito con la envolvente adecuada: contacte con nosotros.
Abierto e insonorizado: dimensiones y peso (de nuestras fichas)
| Modelo | Tipo abierto: Dimensiones (L × An × Al) | Tipo abierto: Peso | Insonorizado (con cabina): Dimensiones (L × An × Al) | Insonorizado (con cabina): Peso | Depósito de combustible |
|---|---|---|---|---|---|
| TRX P ST 0110 | 2200 × 1000 × 1385 | 1127 kg | 2600 × 1000 × 1570 | 1352 kg | 139 L |
| TRX P ST 0250 | 2850 × 1200 × 1920 | 1877 kg | 3600 × 1200 × 2288 | 2269 kg | 415 L |
| TRX P ST 0500 | 3600 × 1500 × 2116 | 3487 kg | 4050 × 1600 × 2615 | 4141 kg | 819 L |
¿Está planificando un generador para un proyecto?
Envíenos la potencia, la tensión y el destino. Le respondemos con un modelo adecuado, el precio de fábrica y el plazo de entrega en 24 horas en días laborables.
Recibir precio de fábricaConsultar por WhatsApp
Respondemos en español.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre un grupo electrógeno con cabina y uno abierto?
En un grupo abierto, el motor, el alternador y el cuadro de control están descubiertos sobre una bancada; está pensado para instalarse en una sala de grupo electrógeno cerrada. En un grupo con cabina, el mismo equipo se encuentra dentro de una cabina de acero insonorizada y con cerradura; puede instalarse a la intemperie y funciona con menos ruido.
¿Se puede instalar un grupo electrógeno abierto a la intemperie?
No se recomienda, porque un grupo abierto no está protegido contra la lluvia, el polvo ni el acceso no autorizado. Para uso exterior, elija un modelo con cabina o coloque el grupo en una sala o un contenedor con ventilación y escape bien diseñados.
¿Para qué potencias hay versiones con cabina y abiertas?
En la gama de Terex Diesel, las versiones con cabina insonorizada o abiertas se ofrecen hasta 1.100 kVA, y las versiones en contenedor o abiertas por encima de 1.100 kVA. Confirmamos las opciones de cada modelo en la fase de oferta.
Modelos destacados
Datos técnicos de modelos en potencias solicitadas con frecuencia:
- 38 kVATRX QZ TA 0038Quartz Q490ZD
- 58 kVATRX QZ TA 0058Quartz Q4105D
- 77 kVATRX QZ TA 0077Quartz Q4105ZD
- 105 kVATRX QZ TA 0105Quartz Q4105AZLD
- 155 kVATRX QZ TA 0155Quartz Q6105AZLD
- 260 kVATRX SD TA 0260SDEC SC9D310D2
- 300 kVATRX SD TA 0300SDEC SC9D340D2
- 400 kVATRX SD TA 0400SDEC SC15G500D2
- 520 kVATRX SD TA 0520SDEC SC25G610D2
Artículos relacionados

¿Qué potencia de grupo electrógeno necesito?
Sume las cargas, añada el arranque del motor mayor (directo ×3, estrella-triángulo ×2, arranque suave ×1,5), 20 % de margen y kVA = kW ÷ 0,8.

Potencia standby, prime y continua
Standby: solo cortes, ≤200 h/año, sin sobrecarga. Prime: horas ilimitadas con carga variable, 10 % de sobrecarga 1 h cada 12. Continua: carga constante.

¿Monofásico o trifásico?
¿Monofásico o trifásico? Número de fases, tensión, cálculo de corriente, carga desequilibrada y cómo alimentar cargas monofásicas desde un generador trifásico.

Cómo elegir un grupo electrógeno insonorizado
¿Cómo elegir un generador insonorizado? Medición dB(A) a 7 metros, potencia y presión sonora, diseño de la cabina, silenciador y ubicación correcta.

Grupos electrógenos de 50 Hz y 60 Hz
Diferencia entre generadores de 50 Hz y 60 Hz: 1500 y 1800 rpm, cambio de potencia en motor y alternador, tensiones a 60 Hz, consumo y ruido. Sin factor fijo.

Pérdida de potencia por temperatura y altitud
¿Por qué pierde potencia el grupo electrógeno con calor y altitud? Condiciones ISO 3046, curvas de derating, efecto del alternador y cálculo de ejemplo.